Fado dans les veines

Crédit photos : Jean-Pierre Estournet

« J’ai deux pays la France et le Portugal. Mon grand-père ainsi que des milliers d’autres portugais sont arrivés en France an fuyant le régime autoritaire de Salazar ; c’est de cette migration ancienne, intime et politique, de ce fado qui coule dans mes veines, de ce fado de l’âme et de l’exil que j’ai toujours caché comme un secret impossible à prononcer, dont je souhaite aujourd’hui faire poème… A partir de récoltes de paroles en France et au Portugal en complicité avec le CDN de Montluçon et le Théâtre de Guimarães, il s’agira de composer le poème parlé-chanté des déracinements, du fatum, de l’absence, de la mélancolie, du vent qui balbutie… mais aussi la chanson-protestation, musicale et symbolique à la gloire du peuple et des résistances du Portugal d’hier et d’aujourd’hui. » Nadège Prugnard

Résidences d’écriture :
22 au 26 février 2018 entre Clermont-Ferrand et le CDN de Montluçon
5 au 16 mars 2018 au Portugal
1er au 30 avril à 2018 à la Chartreuse (Centre national des écritures du spectacle)
du 29 juillet au 12 août 2018 au CCVF à Guimarães au Portugal
du 1er au 21 avril 2019 à la Chartreuse (Centre national des écritures du spectacle)
du 22 au 28 avril 2019 au Portugal

Résidences de création :
1 au 18 juillet 2020 au Théâtre des Ilets, CDN de Montluçon (03)
28 septembre au 2 octobre 2020 au Plato, Romans-sur-Isère (26)
14 au 18 octobre 2020 à la Cité des Arts de la Rue, Marseille (13)
19 au 23 octobre 2020 au Théâtre la Cité, Marseille (13)
23 novembre au 9 décembre 2020 au Théâtre des Ilets, CDN de Montluçon (03)
15 et 16 décembre 2020 – premières à huis clos au Théâtre des Ilets, CDN de Montluçon (03)

Distribution

Texte & mise en scène, Nadège Prugnard
Avec Jérémy Bonnaud, Charlotte Bouillot, Eric Exbrayat, Radoslaw Klukowski, Nadège Prugnard, Carina Salvado, Laura Tejeda
Création musicale collective sous la direction de Radoslaw Klukowski et Laura Tejeda
Scénographie Benjamin Lebreton
Construction Décor Balyam Ballabeni et Benjamin Lebreton
Création lumière Xavier Ferreira de Lima
Régie générale Xavier Ferreira de Lima et Olivier Carton
Son Stéphane Morisse
Accompagnement dramaturgique Christian Giriat
Regard artistique Jean-Luc Guitton
Costumes Séverine Yvernault
Merci à Laurent Lureault, Bastien Mens, Véronique Dubin, Yoann Tivoli, John Girard, et Jérôme Plaza

CREATION 2020

Création Magma Performing Théâtre. En coproduction avec le Théâtre des Ilets, CDN de Montluçon, Fédération des ATP (lauréat coproduction 2020 / 2021), Artcena, Centre National des arts du cirque, de la rue et du théâtre (Fado dans les veines est lauréat à l’aide nationale à la création du texte dramatique). Avec le soutien de la Ville de Montluçon, le Centro Cultural Vila Flor (Guimarães – Portugal), la Ville de Guimarães (Portugal), le Théâtre Antoine Vitez, Scène d’Ivry, (Ivry-sur-Seine), le Théâtre de la Cité (Marseille), Générik Vapeur et la Cité des Arts de la Rue (Marseille), le Plato (Roman-sur-Isère) et la Chartreuse, CNES (Villeneuve-lès-Avignon). Avec la complicité de l’association Les oeillets de la liberté (Puy de Dôme).

Ce texte est lauréat de l’Aide à la création de textes dramatiques – ARTCENA

La Compagnie Magma Performing Théâtre est conventionnée par le Ministère de la Culture DRAC Auvergne-Rhône-Alpes et la Région Auvergne-Rhône-Alpes.

Télécharger le dossier artistique

Fado dans les veines aux Editions Moires
http://leseditionsmoires.fr/fado-dans-les-veines.html

Crédit photo : Jean-Pierre Estournet

DIFFUSION

15 et 16 décembre 2020 Théâtre des îlets, Centre Dramatique National (Montluçon)
7 avril 2021 ATP de Poitiers, Théâtre auditorium (Poitiers) – annulé
13 avril 2021 ATP d’Avignon, Théâtre Benoît XII (Avignon) – annulé

14 > 18 juin 2021 Théâtre des Ilets (Montluçon) – report de décembre 2020
14 octobre 2021 ATP d’Orléans, Théâtre Municipal Gérard Philipe (Orléans) – report de mars 2021
19 octobre 2021 ATP de l’Aude, Théâtre municipal Na Loba (Pennautier) – report de février 2021
21 octobre 2021 ATP de Dax, Théâtre de l’Atrium (Dax) – report de mars 2021
23 octobre 2021 Théâtre Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine) – report de mars 2021
18 novembre 2021 ATP des Vosges, Auditorium de la Louvière, (Epinal) – report d’avril 2021
13 >18 décembre 2021 Théâtre de l’Echangeur (Bagnolet) – report de janvier 2021
14 > 15 mars 2022 Théâtre d’Aurillac (Aurillac)
19 > 20 mars 2022 Théâtre Joliette Minoterie (Marseille) dans le cadre de la Biennale des écritures du réel (Théâtre la Cité) – report de février 2021
26 mars 2022 ATP de Villefranche-de-Rouergue, Théâtre Municipal de Villefranche-de-Rouergue – report de mars 2021
29 mars 2022 ATP de Millau, Théâtre de la Maison du Peuple, (Millau) – report d’avril 2021
31 mars 2022 ATP d’Uzès, Salle de l’Ancien Evêché (Uzès) – report d’avril 2021
18 mai 2022 ATP de Lunel, Salle Georges Brassens (Lunel) – report de mars 2021
20 mai 2022 ATP de Nîmes, Théâtre municipal Christian Liger (Nîmes) – report de mars 2021
24 mai 2022 ATP de Roanne, Théâtre Municipal de Roanne – report de mars 2021